Menu

Dubladores da Chiquinha e do Seu Madruga participam de evento em Fortaleza nesta semana

O último fim de semana de “Chaves: A Exposição”, em cartaz no RioMar Fortaleza, será marcado por uma programação especial voltada aos fãs da série mexicana. Neste sábado (31), às 9h, os dubladores brasileiros Cecília Lemes, voz da Chiquinha, e Carlos Seidl, dublador oficial do Seu Madruga, participam de uma sessão gratuita no cinema do shopping, em uma sala VIP, com interação direta com o público.

Para participar do encontro, é necessário realizar cadastro pelo aplicativo do RioMar Fortaleza, disponível nas lojas App Store e Google Play. Cada pessoa poderá retirar até dois ingressos, sujeitos à disponibilidade. As vagas são limitadas. Durante a sessão, os participantes poderão assistir a episódios clássicos de Chaves ao lado dos dubladores, além de fazer perguntas, trocar experiências e registrar fotos com os convidados.

A atividade integra a programação de encerramento da exposição, que segue aberta ao público até o domingo, 1º de fevereiro, no Piso L3 do shopping. A mostra tem atraído fãs de diferentes gerações ao revisitar cenários e personagens que marcaram a história da televisão latino-americana.

Dubladores

Cecília Lemes é atriz, dubladora e narradora. Além de dar voz à Chiquinha e à Dona Neves, personagens interpretadas por María Antonieta de las Nieves, também é conhecida por dublar atrizes como Julianne Moore e Sharon Stone, além da personagem Tsunade, do anime Naruto.

Réplica em tamanho real da personagem Chiquinha integra a mostra. Foto: Zé Rosa

Carlos Seidl é ator, dublador e diretor de dublagem, reconhecido principalmente por interpretar Seu Madruga e outros personagens vividos por Ramón Valdés. Entre seus trabalhos mais conhecidos estão as vozes de Stan Lee, nos filmes do Universo Marvel, e do dróide C-3PO, na trilogia clássica de Star Wars.

A exposição

“Chaves: A Exposição” reúne 11 cenários emblemáticos da série e propõe um percurso imersivo por momentos marcantes do programa. O público confere uma reprodução fiel da Vila do Chaves, com espaços como a Casa do Seu Madruga, a Casa da Dona Florinda, o pátio principal e outros ambientes icônicos, além de cenários que, até então, existiam apenas na imaginação dos personagens.

A mostra conta ainda com uma área dedicada ao Chapolin Colorado, que apresenta a evolução do uniforme do herói e seus principais vilões. Figurinos e roteiros originais das produções realizadas no México também fazem parte da experiência, assim como uma sala dedicada à trajetória de Roberto Gómez Bolaños, o Chespirito. O percurso se encerra com uma sala de projeção exclusiva e uma loja de produtos temáticos.

Pensada para públicos diversos, a exposição oferece recursos de acessibilidade, como intérprete de Libras, textos em braile e audioguias com as vozes originais dos dubladores brasileiros de Seu Madruga e Chiquinha.